Globalization - Website Translation


Hello.  Bonjour.  Hola.  Bon Giorno.  Guten Tag.

You have made a significant investment into your corporate messaging, however even though your content is online is it still globally accessible? If your web site only accommodates one language you are probably neglecting the attention of international readers.

Alliance Interactive helps organizations develop a strategic globalization approaches to help expand their marketing reach. By turning your web property into an multi-lingual tool, you have the ability to offer your products and services in every language specific to your sales and marketing campaigns.

Global Website Translation

Globalization of website content is rated as one of the highest ROI areas within online marketing.  For every page translated companies earn an average for $3 dollars per dollar invested in the cost of translation services. Alliance Interactive provides high quality, professionals trained specifically in your area of expertise so your content will properly resonate in the target countries.

Facts on website transitional and globalization:

• Over 50% of web users speak a native language other than English
 Over 100 million people access the Internet in a language other than English
 Visitors give websites with multiple language options a higher credibility score 
 Online users overwhelming choose to purchase from a website that communicates in a customers language.
 The time spent reviewing a web site doubles when the individuals can read in their native language.

Simplified globalization options

Clients today face enormous challenges in demand technical, culturally sensitive and linguistically especially for large business projects. Alliance Interactive provides highly trained linguistic professional to translate your online content and provide your organization with an accurate and speedy turn-around.

Our services include:

• Website definition and consultation on structural requirements: Ensuring that your site is easy to navigate through all of the diverse languages, pages, and multilingual links.
• Defining Online Content and the Site Information Architecture: We review all content and web properties to ensure the infrastructure and languages and all content can be intuitive and highly accessible
• Web Design Review and Globalization: We perform a comprehensive review of the site infrastructure and choose systems appropriate for displaying translated content. Our engineers specialize in scalable future-proof design and development.
• Content Translation: Content is translated and proofed in HTML and XML files in requested languages.
• Content Translation: We translate your HTML and XML files into all major languages.
• Database Translation: We can ensure that your database-driven website is configured and ready for international use.